Легенди старого Львова. Англiйська. І. Лемко. Апріорі

Collected and assembled here are some of the most fascinating legends of Lviv, its traditions, and narratives borrowed from the TV programme 77ie Legends of Old Lviv produced for The Luxe TV — and Radio Company (2002/4), — ranked ''Best TV Programme in Ukraine 2004'' and Winner of the Teletriumph National Award.

I wish to express my sincere gratitude to all those historians and writers whose works I have leaned on in writing television scripts for The Legends of Old Lviv programme: Bartlomiej Zimorowic, Dyonizy Zubrycki, Ivan Krypiakevych, Franciszek Jaworski, Adam Krajewski, Stefan Grabiriski, Andriy Kozytsky and Stepan Bilostotsky, Yuriy Vynnychuk, Boris Melnyk, Petro and Ivan Radkovets, Yuriy Biriuliov, Iryna Kodobulatova, Roman Mohytych, Yuriy Smirnov, Ivan Volchko-Kulchytsky, and Olha Navagina.

Ilko Lemko

Apriori Publishers wish to express their gratitude to all those named below who were involved in the illustrating of this book:

Oksana Mazur, Volodymyr Bagrov, Mykhailo Barabash, Ihor Kachor, Iryna Soboleva-Ginzburg, and Anton Begliarov for their drawings;

Yuriy Nykolyshyn and Georgiy Begliarov for their photos.